王沂孙《长亭怨慢•重过中庵故园》诗词阅读标准答案，是由经典国学堂从海量的中小学考试试题中精选而来，为广大师生和诗词爱好者提供标准答案和翻译解析。以下为正文内容。
长亭怨慢·重过中庵故园
王沂孙
泛孤艇、东皋②过遍。尚记当日，绿阴门掩。屐齿莓阶，酒痕罗袖事何限。欲寻前迹，空惆怅、成秋苑③。自约赏花人，别后总、风流云散
水远。怎知流水外，却是乱山尤远。天涯梦短。想忘了、绮疏雕槛。望不尽，冉冉斜阳，抚乔木、年华将晚④。但数点红英，犹记西园凄婉。
【注】①中庵：王沂孙的朋友。②东皋：指中庵寓居之地。③成秋苑：李贺《河南府试十二月乐词》：有“梨花落尽成秋苑”的诗句。 ④抚乔木、年华将晚：《世说新语·言语》载：桓温北伐，前种之树已十围，慨然曰：“木犹如此，人何以堪。”攀枝折条，泣然流泪。
1．词作开头“泛孤艇、东皋过遍”有什么作用？请结合全词分析。(5分)
2．这首诗运用了哪些表达技巧？请简要分析。（6分）
参考答案
1．（1）照应标题。“泛孤艇、东皋过遍”写乘 孤艇旧地重游，紧扣标题中的“重过中庵故园”。（1分）（2）暗示词人情感。“孤艇“之孤点明词人孤身一人重游，流露出独自重访故地的落寞;“ 东皋过遍” 之“遍”字说明词人足迹遍至东皋，流连徘徊，表达出词人对此地的深情。（2分）（3）引领下文。与下文“欲寻前迹相照应，为下文的描写、叙事、抒情做了铺垫。（2分）
2.（1）对比。昔日与友人欢游，园内环境清幽雅致;今日词人独游，园内环境萧条。两者形成鲜明对比，透露出世事沧桑之感和词人对往昔的留恋。（2）虚实相生。追忆昔游是想象，是虚写;今之重游寻迹，故园萧条，是实写。虚实相生，表达了词人孤寂惆怅的情怀。③寓情于景。无论是眼前“秋苑”的萧条之景，还是昔日“绿阴门掩”的景色，无不寄寓着词人恋昔怀人伤今的情感。④用典。“成秋苑”化用李贺“梨花落尽成秋苑”诗句，“抚乔木、年华将晚”暗用《世说新语·言语》中桓温的典故。典故的运用，既加深了词作的意蕴，更丰富了词人的情感。（每点2分，任意答出期中三点即可）
简析
《长亭怨慢·重过中庵故园》是宋末元初词人王沂孙的作品。此词上片写当年相聚的欢乐开心及别后的忧伤；下片设想友人忘记故园，远至天涯，隐含责备之意，结尾几句抒写年华已晚往事难再的怅惘和感慨。全词流露了作者对往事的无限依恋和因时光荏苒产生的迟暮之感。
本篇内容由经典国学堂 jiajuguan.com 为您整理。如果觉得文章对您学习考试有帮助，欢迎把经典国学堂推荐给更多的古文学习爱好者。