柳宗元《石渠记》《小石潭记》古文阅读标准答案，是由经典国学堂从海量的中小学考试试题中精选而来，为广大师生和古文爱好者提供标准答案和翻译解析。以下为正文内容。
【甲】自渴①西南行不能百步，得石渠。民桥其上。有泉幽幽然，其鸣乍大乍细。渠之广，或咫尺，或掊足，其长可十许步。其流抵大石，伏出其下。逾石而往，有石泓，昌蒲被之，青藓环周。又折西行，旁陷岩石下，北堕小潭。潭幅员减百尺，清深多倏鱼。又北曲行纡余，睨若无穷，然卒入干渴。其侧皆诡石、怪木、奇卉、美箭②，可列坐而庥③焉。风摇其巅，韵动崖谷。视之既静，其听始远。 （节选自柳宗元《石渠记》）
【乙】从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。伐竹取道，下见小谭，水光清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩，青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。（节选自柳宗元《小石潭记》）
【注释】①渴(hè)地名，指袁家渴。②箭：小竹。③庥（xiū），树荫。
9.解释下列句子中加点词的含义。(3分)
（1）民桥其上（ ） （2）逾石而往有石泓（ ）
（3）卷石底以出（ ）
10.用现代汉语翻译下列句子。（2分）
风摇其巅，韵动崖谷。
译文：
11.阅读【乙】文，说说“伐竹取道”对表现人物心理和小石潭特点的作用。（3分）
答：
12.甲乙两段文字所描写的水，各有什么特点？请简要概括。（2分）
甲文：________________________
乙文：________________________
13.为了发展旅游事业，当地拟开发小石潭景点，请你根据文章内容为该景点写一则简介。（3分）
参考答案
9.（3分）（1）搭桥，架桥；（2）越过，经过；（3）弯曲，翻卷。
10.（2分）山风吹动树梢，悦耳的声音响动山谷。
11.（3分）①表明作者被悦耳水声吸引，产生一探究竟的愿望，突出其内心之“乐”（1分）②表明小石潭无路可通、人迹罕至，（1分）侧面写出其环境幽僻的特点（1分）
12.（2分）甲文：清澈幽深，鸣声多变。乙文：谭水清冽，水声悦耳。
13.（3分）小石潭位于小丘西南面120步，这里石奇水清，游鱼相戏，四周竹树环抱，环境十分优美，是观光旅游、愉悦心情的好去处。唐代文学家柳宗元曾来过这里，写下了千古传谪的优美散文《小石潭记》。小石潭由此闻名遐迩。
本篇内容由经典国学堂 jiajuguan.com 为您整理。如果觉得文章对您学习考试有帮助，欢迎把经典国学堂推荐给更多的古文学习爱好者。