舟过谢潭三首·其一翻译及注释

风头才北忽成南,转眼黄田到谢潭。

译文:风头突变,刚刚向北忽地又向南,风顺船快,转眼便由黄田过谢潭。

注释:黄田、谢潭:当是赣江上游的两处地名。

仿佛一峰船外影,褰帏急看紫巉岩。

译文:依稀之间,船外似见朦胧一山影,掀帘急看,紫色险峰已扑到眼前。

注释:褰帏:撩起帘幕。巉岩:指突兀险峻的山峦。